Ces cartes sont le reflet de phénomènes de pollution à grande échelle, et non des aspects locaux de la qualité de l’air.  Des informations locales plus précises sont données par les organismes de surveillance responsables de la qualité de l'air dans votre secteur. Les cartes PREV'AIR sont libres d'accès. Elles sont utilisables par tous, sous réserve de préciser la source PREV'AIR et de mentionner l'adresse du site Internet www.prevair.org pour toute publication. Pour plus d'informations, consulter : www.prevair.org.