Sumario
Datos a tratar
Transferencia de datos
Formato de datos
Páginas de las ciudades
Registro



Únase

www.airqualitynow.eu es un sitio web diseñado para mostrar datos de calidad del aire de una gran cantidad de ciudades y regiones de Europa. La participación de nuevas ciudades es siempre bienvenida. La información mínima requerida es la media anual de los principales contaminantes. Si quiere participar en www.airqualitynow.eu sólo tiene que entregar los datos según un formato definido. Todo el proceso de datos, incluyendo la conversión de valores monitorizados de µg/m3 al Índice Común de Calidad del Aire (CAQI), es realizado por este sitio web. El procedimiento completo puede ser descargado (pdf).

Para convertirse en miembro de esta web, por favor siga las instrucciones siguientes. Así, sus datos de calidad del aire pronto estarán disponibles de un modo fácil, comprensible y comparativo junto a los de otras ciudades europeas. Es necesario que acepte los términos y condiciones del acuerdo de licencia.



QUE DATOS DEBE ENTREGAR
Por regla general, cada ciudad debe entregar dos conjuntos de datos monitorizados, representando emplazamientos de fondo urbano y tráfico.

Emplazamientos de tráfico:
NO2 y PM10 como principales contaminantes; CO como contaminante auxiliar (todos en µg/m3)

Emplazamientos de fondo urbano:
NO2, PM10 y O3 como principales contaminantes; CO y SO2 como contaminantes auxiliares (todos en µg/m3).

Preferiblemente, se solicitan datos de varios emplazamientos, sin embargo corresponde a cada ciudad decidir los puntos con los que quiere contribuir al proyecto. Este sitio web aceptará los datos que cada ciudad envíe de tráfico y de fondo y realizará un promedio de los mismos.
Idealmente, este sitio web acepta los datos horarios hora para mostrar el comportamiento dinámico de contaminación atmosférica. Sin embargo, para facilitar el intercambio con un mayor número de ciudades con diferentes necesidades y capacidades, puede contribuirse a este servicio con los niveles siguientes:

  • Modo 1; ciudades que envía sus datos de forma horaria prácticamente en tiempo real
  • Modo 2: ciudades con datos horarios disponibles pero que envían sus datos una vez al día o ciudades que cuentan sólo con datos diarios (por ejemplo, de PM10)
  • Modo 3: ciudades que no desean enviar datos horarios aunque sí quiere contribuir con datos anuales



TRANSFERENCIA DE DATOS
Datos horarios y diarios
Se ha seleccionado el Protocolo de Transferencia de Archivo (FTP) para transferir datos a la web de CITEAIR. Este protocolo es fácil de usar: un directorio remoto puede ser tratado como un directorio local, con un gran número de clientes habilitados. Además, los últimos servidores de FTP han mejorado aspectos relativos a la seguridad. Cada ciudad tendrá su directorio personal, llamado con el nombre de ciudad o región, para cargar los datos mediante el empleo de un usuario y contraseña. La adopción del protocolo de FTP asegura que el control está en las manos de las ciudades que se suscriben, responsables de cargar la información y que no tienen que permitir al acceso externo a sus bases de datos.

Niveles anuales
Los niveles anuales deben ser calculados y subidos al servidor por las ciudades participantes utilizando este procedimiento.



FORMATO DE DATOS
Se ha desarrollado un formato de datos común para la entrega de información sobre calidad del aire al sitio web, estando disponible para los suscriptores de datos. El formato de datos usa el juego de carácter UTF-8 y consiste básicamente en valores separados por coma (CSV). Este tipo de datos puede ser generado fácilmente por cualquier sistema y software. El formato de datos comprenderá un ID para el nombre de la estación, sus coordenadas (longitud/latitud), tiempo en el que se mide el contaminantes y los valores de concentración como tal. Los detalles del Formato de Datos Común para la transferencia de información se encuentran descritos en el Anexo 1 de los procedimientos de anexión.


PÁGINAS SOBRE LAS CIUDADES
Más allá de la presentación y comparación de datos de calidad del aire, este sitio web quiere proporcionar información relevante de fondo para cada una de las ciudades. Cada ciudad que participa en este sitio web puede presentar su situación específica según un formato fijo (texto, gráficos e imágenes). El suministro de esta información no es obligatorio, pero presenta una oportunidad de mostrar sus esfuerzos en la gestión de la calidad del aire y la posibilidad de incluir un enlace a su propio sitio web. Se emplea para suministrar información adicional a las comparaciones realizadas con este sitio web. Una definición de plantilla común en la cual esta información debería ser publicada y la forma en la que esta información debe ser presentada se encuentra disponible en la Página de ciudades Participantes. En el Anexo 2 del documento con los procedimientos de anexión (pdf) se encuentra disponible más información sobre la provisión de datos relativos a la ciudad participante.


El REGISTRO
Para unirse al proyecto, por favor, descargue los procedimientos y envíe un correo a join@airqualitynow.euRecibirá una confirmación en un corto plazo.


    © copyright CITEAIR 2007 FacebookTwitter | Fuestes RSS | Únase | Contactos | Mapa del sitio | Derechos y descarga de responsabilidades